Судові прецеденти міжнародних судів, як джерела права