ШЛЯХИ ВДОСКОНАЛЕННЯ ПЕНІТЕНЦІАРНОЇ СИСТЕМИ В КОНТЕКСТІ ДОТРИМАННЯ ПРАВ УВ’ЯЗНЕНИХ. WAYS TO IMPROVE THE PENITENTIARY SYSTEM IN THE CONTEXT OF RESPECTING THE RIGHTS OF PRISONERS

Simple item page
dc.contributor.authorВЕДЕНЯПІНА Марина
dc.contributor.authorVEDENIAPINA Maryna
dc.date.accessioned2025-09-26T12:36:04Z
dc.date.available2025-09-26T12:36:04Z
dc.date.issued2025
dc.descriptionВеденяпіна М. Шляхи вдосконалення пенітенціарної системи в контексті дотримання прав ув’язнених. Наука і правоохорона. 2025. Вип. 1–2 (67–68). С. 54–59. DOI: 10.33270/0525676812.7
dc.description.abstractПопри те, що Україна докладає чимало зусиль для гармонізації чинного національного законодавства, яке регулює роботу пенітенціарної системи, з європейським, досі не можна стверджувати, що в нашій країні утримання ув’язнених перебуває на належному рівні. Волонтери, правозахисники, журналісти фіксують порушення, про які також зазначають представники міжнародних моніторингових організацій і український омбудсмен. Причина численних порушень полягає переважно в правозастосуванні, не лише в правовій площині. На жаль, досі наше суспільство остаточно не позбулося радянського спадку в цій сфері щодо стигматизації ув’язнених, ставлення до них як до невиправних людей, права яких захищати не потрібно, та їх усіляких утисків. Така суспільна думка притаманна не лише пересічним громадянам, а й суб’єктам політичних рішень і працівникам пенітенціарних установ. Тому для змін у цій царині передусім необхідно змінювати громадську думку, що забезпечить підґрунтя для таких рішучих кроків, як масштабне фінансування інфраструктури, що дасть можливість привести приміщення пенітенціарних установ у відповідність до чинних стандартів. Також конче важливим є запровадження освітніх і реабілітаційних програм для ув’язнених, які сприяли б їхній ресоціалізації. Задля забезпечення безперервності й систематичності цих змін, ефективного проведення реформ, а не формального декларування необхідним є створення системи постійного моніторингу стану пенітенціарних установ, дотримання прав ув’язнених представниками міжнародних організацій. Водночас це продемонструє міжнародній спільноті серйозну готовність України виправляти наявні хиби в окресленій царині. Despite the fact that Ukraine is making great efforts to harmonize the current national legislation regulating the work of the penitentiary system with the European one, it still cannot be said that the detention of prisoners in our country is at the properlevel. Volunteers, human rights activists, journalists record violations, which are also written about by representatives of international monitoring organizations, the Ukrainian Ombudsman. The reason for numerous violations is not so much in the legal plane as in the plane of law enforcement. Unfortunately, the Soviet legacy in this area has not yet been completely overcome, which consists in stigmatizing prisoners, treating them as incorrigible people whose rights do not need to be protected, and even all kinds of oppression of such people are justified. Such public opinion is not only among ordinary citizens: its carriers are both political decision-makers and employees of penitentiary institutions. Therefore, for changes in this area, it is first of all necessary to change public opinion. This will provide the basis for such decisive steps as large-scale financing of infrastructure, which will make it possible to bring the premises of penitentiary institutions into line with existing standards. It is also extremely important to introduce educational and rehabilitation programs that would cover the majority of prisoners and contribute to their resocialization. In order to ensure the continuity and systematic nature of these changes, it is necessary to create a system of constant monitoring of the state of penitentiary institutions, observance of the rights of prisoners by representatives of international organizations. This will not allow reforms to be carried out formally, being satisfied with declarations that will not have real effectiveness. At the same time, this will demonstrate to the international community Ukraine’s serious readiness to correct existing shortcomings in this area.
dc.identifier.doi10.33270/0525676812.7
dc.identifier.urihttps://elar.navs.edu.ua/handle/123456789/37390
dc.language.isouk_UA
dc.subjectпенітенціарна система України; права ув’язнених; права людини та громадянина; захист прав і свобод; порушення прав і свобод; позбавлення волі; реабілітація засуджених; penitentiary system of Ukraine; rights of prisoners; human and civil rights; protection of rights and freedoms; violation of rights and freedoms; deprivation of liberty; rehabilitation of convicts
dc.titleШЛЯХИ ВДОСКОНАЛЕННЯ ПЕНІТЕНЦІАРНОЇ СИСТЕМИ В КОНТЕКСТІ ДОТРИМАННЯ ПРАВ УВ’ЯЗНЕНИХ. WAYS TO IMPROVE THE PENITENTIARY SYSTEM IN THE CONTEXT OF RESPECTING THE RIGHTS OF PRISONERS
dc.typeArticle
local.udk343.3:343.1:316.6:342.7
local.vidНаукові періодичні видання, мультимедійні презентації, засоби контролю знань, спеціалізовані компьютерні програми.
Files
Original bundle
Now showing 1 - 1 of 1
No Thumbnail Available
Name:
Наука і правоохорона Вип.1-2 (67-68), 2025_p054-059.pdf
Size:
488.83 KB
Format:
Adobe Portable Document Format
Download
License bundle
Now showing 1 - 1 of 1
No Thumbnail Available
Name:
license.txt
Size:
138 B
Format:
Item-specific license agreed upon to submission
Description:
Download
Collections
№1-2(67-68)