THE SPECIFICS OF THE FUNCTIONING OF CIVIL LAW IN COMPENSATION FOR NON-PROPERTY DAMAGE IN EUROPEAN COUNTRIES